L’escriptora amaziga Najat El Hachmi ha guanyat amb la novel·la “L’últim patriarca” la 28a edició del Premi de les Lletres Catalanes Ramon Llull, dotat amb 90.000 euros i convocat pel grup Planeta i el Govern andorrà.
L’autora, nascuda a Nador (Marroc) el 1979 en el si d’una família amaziga, crescuda a Vic des dels vuit anys i resident a l’actualitat a Granollers, ja té publicat el llibre ”Jo també sóc catalana”.
“L’últim patriarca”, obra presentada sota el pseudónim “Mimouna Bouziane”, narra l’enfrontament que viuen Mimoun Driouch, un immigrant marroquí, i la seva filla adolescent, per les diferents maneres que tenen d’integrar-se a Catalunya.
Al llarg de tota la novel·la es traspira certa violència domèstica, que marca a alguns personatges, a la vegada que s’ofereix, en un llenguatge depurat i un ràpid ritme, una mirada crítica tant de les sociedatats d’origen com de les d’acollida dels immigrants.
El membro del jurat Carles Pujol ha resaltar que la jove escriptora ha obtingut el premi per unanimitat, amb una obra, d’unes 370 pàgines, clarament superior a la resta dels manuscrits presentats, tant pel seu aspecte sociològic com per la qüestió literària. Segons els seu parer, ”L’últim patriarca” és una història “plena de força, de contrastos i amb molta intuïció dramàtica“. L’obra s’editarà en català, castellà i francès.
El jurat del Premi Ramon Llull, l’entrega del qual té lloc al llarg d’un sopar a Andorra la Vella, estava format en aquesta ocasió per Dúnia Ambatlle, Mathias Enard, Isabel Escudé, Pere Gimferrer, Gemma Lienas, Baltasar Porcel i Carles Pujol.
** Font:
- El Mundo.es
http://www.elmundo.es/elmundo/2008/01/31/cultura/1201810933.html.
[Consultat: 07/02/08]
